當年彼得‧漢德克23歲就寫出了天才之作《冒犯觀眾》
你們不再是旁觀者。你們是主題。焦點在你們身上。你們位於我們話語的攻擊火線上。這不是戲。別的地方發生過的事，不會在這裡重演。這兒只有現在、現在、現在。我們和你們說話，所以你們會慢慢意識到自我。你們意識到自己是坐著的。你們意識到自己坐在劇場裡頭。你們意識到自己四肢的尺寸。你們意識到自己四肢的姿勢。你們意識到自己的指頭。你們意識到自己的舌頭。你們意識到自己的喉頭。你們意識到自己的腦袋有多重。你們意識到自己的性器官。你們意識到自己在眨眼。你們意識到吞嚥時用到的肌肉。你們意識到唾液的流動。你們意識到自己的心跳。你們意識到自己在挑眉。你們意識到頭皮在刺痛。你們意識到抓癢的衝動。你們意識到胳肢窩在流汗。你們意識到冒汗的雙手。你們意識到乾癟的雙手。你們意識到自己經由鼻嘴吸進和呼出的空氣。你們意識到我們的言語進到你們的耳朵裡。你們留住了自己的心。試著不要眨眼睛。試著不要吞嚥。試著不要動舌頭。試著不用耳朵聽。試著不用鼻子聞。試著不要流口水。試著不要出汗。試著不要更換坐姿。試著不要呼吸。為什麼，你們在呼吸。為什麼，你們在流口水。為什麼，你們在聽。為什麼，你們在用鼻子聞。為什麼，你們在吞嚥。為什麼，你們在眨眼睛。為什麼，你們在打嗝。為什麼，你們在出汗。為什麼，你們如此強烈地意識到自我。別眨眼睛。別流口水。別拍動睫毛。別吸氣。別呼氣。別更換坐姿。別聽我們的。別用鼻子去聞。別吞嚥。暫停呼吸。
摘錄自彼得‧漢德克《冒犯觀眾》
